Рекомендуем читать английские варианты вслух 1-3 раза:
Wherever ['we(a)'reve] you go and however [hau'eve] long you can be away, you will eventually [i'venчu(e)li] get to want to come back home. There is no place like home!
= Wherever you rome and however long you are away, you'll get to wish to return back home in the long run. There's no place like home!
= However far (away) you travel and however long you stay away, you will ultimately ['altimitli] get to want to make your way back home. East or West, home is best!
Следующие слова (наречия) и выражения являются синонимами: eventually = ultimately = finally = in the long run = at long last = in the course of time
- в конечном счете, в конечном итоге, в конце концов, в перспективе
Куда бы вы ни поехали и как бы долго вы ни находились вдали, в конце концов вы захотите вернуться домой. В гостях хорошо, а дома лучше!
Переведите следующее устно вслух на английский язык и затем щёлкните на слайд для проверки.
Цифровой указатель теста на ПЯТЬ ЗАПУТАННЫХ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН:
Куда бы вы ни поехали и как бы долго вы не находились вдали в конце-концов вы захотите вернуться домой В гостях хорошо а дома лучше