1. делать что-либо через жопу (или) задницу

Означает очень плохо с/делать (или) выполнять какую-либо работу (и обычно на пьяную голову).

А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:


(Vulgar) to do sth at the crack of butt
= to do sth at the crack of ass
= to do sth at the crack of arse

(Вульгарное) букв. (3 варианта) делать что-л у расщелины задницы (или) жопы


Питер, ты почему всегда все делаешь через жопу? Где ты обучался своей работе?
Why do you always do everything at the crack of ass, Peter? Where did you learn your job?


СЛЕНГ СО СЛОВОМ ЗАДНИЦА=ЖОПА:
Да пошел ты в жопу!
рвать жопу (или) задницу
Та же рожа, только жопа.
вилять жопой (или) задницей
Хоть жопой ешь (или) хавай.
кто-либо заноза в жопе (или) заднице
напугать ежа голым задом (или) жопой
Засунь себе это в жопу (или) задницу!

2. делать все через задницу (или) жопу

(Vulgar) to do sth rectally

(Вульгарное) букв. делать что-л через задницу


2021 ГОД: Россия давным-давно жила бы при коммунизме, если бы большая часть политиков не делала свою работу через задницу, мягко выражаясь.

THE YEAR 2021: Russia would have long lived under communism if most politicians did not do their jod rectally, to put it mildly.


IRREGULAR VERBS
неправильные глаголы
СПРАВКА: Всего в английском языке примерно 400 неправильных глаголов. Учить все неправильные глаголы можно здесь:


to do (did, done)
делать; выполнять; заниматься
to be (was/were, been)
быть; находиться; существовать
to have (had, had)
иметь; пить (или) есть пищу
to get (got, got=gotten)
получать; добывать; зарабатывать; становиться
to put (put, put)
ставить; класть (вертикально или горизонтально)
to put it mildly - выражение
чтобы выразить это мягче; мягко выражаясь

3. НАЧАЛЬНИК: Если ты еще раз сделаешь свою работу через жопу, я тебя уволю раз и навсегда.

BOSS: If you do your job at the crack of arse one more time, I shall fire you once and for all.

FOREMAN: And you call this a good job that must pay you a bonus, huh? No way! You fellas have done it all really bad. Rectally, I would say. Redo it now!

ПРОРАБ: И вы называете это хорошей работой и хотите получить премию, да? Ничего не выйдет! Вы парни все сделали очень плохо. Я бы сказал через жопу. Немедленно переделайте!



ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.

примеры предложения на английском языке делать все через жопу задницу зад по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено

Скачать на Ваш компьютер комп планшет бесплатно ТАБЛИЦУ СОГЛАСОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН Александра Газинского косвенная речь предшествие смешанные реальные и нереальные условные предложения с примерами на русском и английском языке для печати и напечатать на принтере формат А4 А3 Купить самый полезный понятный эффективный лучший курс-самоучитель курс самоучитель современного разговорного английского языка авторов Александра Газинского и Ольги Бондаренко для русских российских русскоговорящих детей и взрослых