Купить самый лучший курс разговорного английского языка
наебать надуть объегорить кого-либо кого-то наебаловка

Разговорный английский язык на Телеграм-канале Александра Газинского

НАШ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ





Main Page
Previous page


наебать надуть объегорить кого-либо кого-то наебаловка

1. (Вульгарное) наебать (= надуть = объегорить) кого-либо

Означает обмануть кого-то.

А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:


(Vulgar) to screw sb
= to con sb

букв. (Вульгарное) наебать кого-либо
= надуть, обмануть кого-либо


Эй, старик! И ты называешь эти лоскутки своими новыми плавками, да? Держу пари, что ты их купил в том цыганском местечке и тебя стопудово наебали.

Hey, man! You call these rags your new swimming trunks, huh? I bet you bought 'em at that gypsy joint and you got screwed, all right.


ИДИОМЫ ПО ТЕМЕ:
ободрать как липку
кинуть на деньги, бабки
обвести вокруг пальца
развести как лоха



2. (Вульгарное) наебать, надуть или объегорить кого-либо

(Vulgar) to fuck sb over
= to have sb

букв. (Вульгарное) наебать кого-либо
= поиметь кого-либо


2021 ГОД, МОСКВА: Буквально накануне я пошел в магазин и попросил продавщицу-кыргызку звесить полкило ветчины. Она пошла к весам и вскоре вернулась и сказала: "Здесь немного больше. Оставить?" Я согласился, но оказалось, что эта сука меня наебала. Конечно и я виноват. Мне нужно было бы потребовать, чтобы она взвесила ветчину в моем присутствии.

THE YEAR 2021, MOSCOW: Just the other day I went shopping and I asked some Kirghiz salesgirl to weigh a pound of ham. She went to the scales and soon came back saying, "It's a bit more here, sir. Do you mind?" I agreed, but it turned out the bitch fucked me over. It was my fault, sure. I should've demanded she weigh that ham in my presence.


IRREGULAR VERBS
неправильные глаголы
СПРАВКА: Всего в английском языке примерно 400 неправильных глаголов. Учить все неправильные глаголы можно здесь:


to do (did, done)
делать; выполнять; заниматься
to be (was/were, been)
быть; находиться; существовать
to have (had, had)
иметь; пить (или) есть пищу
to get (got, got=gotten)
получать; добывать; зарабатывать; становиться
to swim (swam, swum)
плыть; плавать; кружиться (о голове)
to go (went, gone)
идти; уходить; узжать
to come (came, come)
идти; приходить; приезжать
to see (saw, seen)
видеть; понимать



3. (Вульгарное) наебаловка, т.е. обман, надувательство

(Vulgar) a fucking fraud
= a con (trick)
= deception

букв. (Вульгарное) ебаный обман
= обман, обманный трюк
= обман


2018 ГОД: Большинство российских мужчин едва ли доживают до 55-60 лет, но государство подняло пенсионный возраст до 65 лет. Это настоящая наебаловка!

THE YEAR 2018: Most Russian men can hardly live to be 55-60 years old, but the government raised the retirement age to 65 y.o. It's a really fucking fraud!




Doncha (= Don't you) try to screw me again, chicky! Please weigh my ham so I can see the scales well. Yeah, just like that.




Александр Газинский, автор данного сайта и преподаватель разговорного английского языка в Москве метро Южная



Только не пытайся, чувишка, меня снова наебать! Взвешивай мою ветчину, так чтобы я хорошо видел весы. Да, вот так.




ИДИОМА ПО ТЕМЕ:
Наеби ближнего своего, иначе ближний возрадуется и наебёт тебя.

Наеби ближнего своего иначе или ибо ближний возрадуется и наебёт тебя

1. (Вульгарное) Наеби ближнего своего, иначе ближний возрадуется и наебёт тебя.

Означает, что в человеческом мире, построенном сплошь и рядом на лохотронах и финансовых пирамидах и на антинародных законах, нужно каждую секунду держать ухо востро, а нос по ветру. Приходится урывать все, что плохо лежит (= Что не так лежит). Как говорится: "Не наебёшь, не проживёшь."

А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:


ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ АЛЕКСАНДРА ГАЗИНСКОГО:

(Vulgar) Screw someone close to you lest he rejoice and screw you.

букв. Наеби кого-либо, кто рядом с тобой с тем, чтобы он не возрадовался и не наебал тебя.


СТАРУХА РУГАЕТСЯ:
Снова тебя дурака старого облапошили! Сколько раз тебя еще нужно учить, что надо наёбывать ближнего своего, иначе ближний возрадуется и наебёт тебя? Давай иди к столу, горе ты моё луковое. Суп стынет.

OLD WIFE SCOLDING:
There they robbed you blind again, old fool! How many more times should I teach you to crew someone close to you lest he rejoice and screw you? Come and get it, you unlucky creature. The soup's cooling down.




2. (Вульгарное) Наеби ближнего своего, ибо не наёбанный тобой, наёбет тебя и возрадуется.

ВТОРОЙ ВАРИАНТ АЛЕКСАНДРА ГАЗИНСКОГО:

(Vulgar) Fuck a creature next to you before he gets delighted and fucks you.

букв. Наеби создание (т.е. человека) рядом с тобой прежде, чем он возрадуется и наебёт тебя.


УМНАЯ ЖЕНА СОВЕТУЕТ:
Смотри, дорогой муженек, это твоя первая командировка. Я очень тебя прошу держать ухо востро. Если что (= Случись что), наеби ближнего своего, ибо не наёбанный тобой, наёбет тебя и возрадуется.

CLEVER WIFE ADVISING:
See to it, dear hubby, this is your first business trip. I beg you to keep your eyes and ears wide open. Whatsoever, fuck a creature next to you before he gets delighted and fucks you.



ПРИМЕЧАНИЕ: Вульгарное выражение, но имеющее актуальное значение Наеби ближнего своего иначе ближний возрадуется и наебёт тебя. не имеет эквивалента в английском языке. Следовательно автор дает свои варианты перевода. Cтатистика показывает, что сайт посещают многие носители английского, живущие в США, Англии, Канаде, Австралии и Новой Зеландии и, возможно, многим носителям, изучающим русский язык будет интересно это знать. И чем черт не шутит! Возможно, уже скоро и за бугром будут употреблять эту русскую лексическую единицу тоже.



3. Обмани ближнего своего, иначе ближний возрадуется и обманет тебя.

ЕЩЁ ДВА ВАРИАНТА АЛЕКСАНДРА ГАЗИНСКОГО:

Con a guy who's nearby or he might get overjoyed and con you.
= Cheat a fellow man being nearby or (= lest) he may get happy and cheat you.

букв. Обмани парня, который рядом с тобой, или он может возрадоваться и обмануть тебя.
= Обмани сородича (или) ближнего, который рядом, или он может стать счастливым и обмануть тебя.


Мой мудрый дедулька ещё давно преподал мне пару уроков, как нужно обманывать ближнего своего прежде, чем ближний возрадуется и обманет тебя. И это было не напрасно! Меня еще пока никто и никогда не обманывал.
My wise grandpa had long taught me a couple of lessons how to cheat a fellow man being nearby lest he may get happy and cheat you. And not for the devil of it (= And not for nothing)! I have never ever been conned by anyone this far (= so far).





ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.


Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:


Русский алфавит А а Русский алфавит Б б Русский алфавит В в Русский алфавит Г г Русский алфавит Д д Русский алфавит Е е Русский алфавит Ё ё Русский алфавит Ж ж Русский алфавит З з Русский алфавит И и Русский алфавит Й й Русский алфавит К к Русский алфавит Л л Русский алфавит М м Русский алфавит Н н Русский алфавит О о Русский алфавит П п Русский алфавит Р р Русский алфавит С с Русский алфавит Т т Русский алфавит У у Русский алфавит Ф ф Русский алфавит Х х Русский алфавит Ц ц Русский алфавит Ч ч Русский алфавит Ш ш Русский алфавит Щ щ Русский алфавит Ъ ъ Русский алфавит Ы ы Русский алфавит Ь ь Русский алфавит Э э Русский алфавит Ю ю Русский алфавит Я я Русский алфавит Русский алфавит Русский алфавит Последние единицы




Хочу научиться бегло говорить на английском языке


Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве


Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page

Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



Рейтинг@Mail.ru


примеры предложения на английском языке наебать надуть объегорить кого-либо кого-то наебаловка по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено

Скачать на Ваш компьютер комп планшет бесплатно ТАБЛИЦУ СОГЛАСОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН Александра Газинского косвенная речь предшествие смешанные реальные и нереальные условные предложения с примерами на русском и английском языке для печати и напечатать на принтере формат А4 А3 Купить самый полезный понятный эффективный лучший курс-самоучитель курс самоучитель современного разговорного английского языка авторов Александра Газинского и Ольги Бондаренко для русских российских русскоговорящих детей и взрослых