1. Я обещаю народу обещать и переобещать обещанное.

1999 - 2021 ГОДЫ, РОССИЯ: Основной принцип правления власти - не скупиться на обещания народу и особенно перед выборами и ничего не делать для своего народа и особенно после выборов. Единственное, что помнят люди - это черствые пряники, т.е. мизерные денежные подачки с барского стола 1 или 2 раза в год.

А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:


I promise the people to promise and repromise the promised.

букв. Я обещаю людям обещать и переобещать обещанное.


2005 ГОД:
Можно ли верить словам президента?

Я против увелечения...а-а... сроков...а... пенсионного возраста. И пока я президент, такого решения принято не будет.


THE YEAR 2005:
Can one believe the President's words?

I'm against the terms...eh... of raising...e-eh... the retirement age. Such a decision will not be taken as long as I'm the President.

ИДИОМЫ ПО ТЕМЕ:
подкинуть народу киселька
Обещать - не значит жениться.
вешать лапшу на уши

2.
ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ ИЛИ
МАЛЕНЬКАЯ ХИТРОСТЬ:
Как научиться обещать людям обещать и переобещать обещанное. Просто читайте то, что следует:

A LIFEHACK:
How to learn to promise people to promise and repromise the promised. Just read what follows:

2005 ГОД: Я против увелечения...а-а... сроков...а... пенсионного возраста...

2011 ГОД: Считаю, нет необходимости в повышении пенсионного возраста в Российской Федерации...

2012 ГОД: Мы уже неоднократно заявляли, что считаем нецелесообразно повышать пенсионный возраст в России и...

2013 ГОД: Сегодня нецелесообразно повышать пенсионный возраст,...

2015 ГОД: Готовы ли мы к тому, чтобы сейчас взять и резко повысить пенсионный возраст?...

2017 ГОД: Все страны, которые нас окружают, включая Белоруссию, Казахстан, - все-все уже приняли решение о повышении пенсионного возраста. Не сделали этого только мы...

2018 ГОД: Что касается пенсионного возраста, то вы знаете мою позицию, я всегда относился и отношусь к этому сегодня в высшей степени осторожно и аккуратно...



2005: I'm against the terms...eh... of raising...e-eh... the retirement age...

2011: I think there's no need to raise the retirement age in the Russian Federation...

2012: We've repeatedly said already that we don't think it's reasonable to raise the retirement age in Russia and...

2013: Of today, it's not reasonale to raise the retirement age,...

2015: Are we ready just now to instantly raise the retirement age?...

2017: All the countries around us including Belarus, Kazakhstan, - all-all have taken the decision to raise the retirement age. It's only us who haven't done that...

2018: As for the retirement age, you know my stand. I've always treated that and still do highly carefully and accurately...

3. Чиновники обычно классно обещают обычным людям обещать уже давно обещанные обещания.

Usually the officials handsomely promise the average people to already promise the promises that had long been promised.


17 октября 1961 года
НИКИТА ХРУЩЕВ:
Я обещаю, что через 20 лет советские люди будут жить при коммунизме.
И как результат:
1991 ГОД: Ровно через 30 лет мы стали жить при капитализме. Мы просрали страну, о которой мечтал В.И. Ленин и народ после Великой Социалистической революции 1917 года.

October 17, 1961
NIKITA KHRUSCHEV:
I promise that in 20 years' time the Soviet people will live under communism.
As a result:
THE YEAR 1991: In exactly 30 years we started to live under capitalism. We'd fucked up the country that V.I. Lenin and the people dreamed about after the Great Socialist Revolution in 1917.


ИДИОМЫ ПО ТЕМЕ:
Вот тебе бабушка и Юрьев день!
вернуться на круги своя
За что боролись, на то и напоролись.
Голосуй, не голосуй - все равно получишь...

OLD OFFICIAL SAYS TO YOUNG ONE: All you have to do is promise the people to promise a lot and then repromise the promised and power over them is in the bag. People like when we pull the wool over their eyes.

СТАРЫЙ ЧИНОВНИК ГОВОРИТ МОЛОДОМУ: Все что тебе нужно делать - это обещать людям много обещать и затем переобещать обещанное и власть над ними у нас в кармане. Люди любят, когда мы им лапшу на уши вешаем.


ПОСЛЕСЛОВИЕ:
Людям страны-победителю в Великой Отечественной войне, страны с самыми богатыми природными ресурсами не нужны уже обещанные обещания, им не нужны разовые государственные подачки. Им нужны рабочие места с достойными зарплатами. Им нужно честное голосование и им нужна свобода для высказывания своего мнения вместо полицейских дубинок и электрошокеров.

P.S.
The people of the country, which came out victorious in the Great Patriotic War, the country being the richest in natural resources, such people do not need the promises that had already been promised. They do not need one-time government cheese. They need jobs that pay decent salaries and wages. They need honest elections and freedom to express their opinion instead of the police cudgels and shock batons.



ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.

примеры предложения на английском языке Я обещаю Вам обещать и переобещать обещанное по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено Путин Владимир Владимирович обещал не повышать Почему зачем для чего он повысил пенсионный возраст в России пока он жив и сам попал в собственный капкан Когда Никита Сергеевич Хрущев обещал пообещал построить коммунизм в СССР Советском Союзе 17 октября 1961 года

Скачать на Ваш компьютер комп планшет бесплатно ТАБЛИЦУ СОГЛАСОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН Александра Газинского косвенная речь предшествие смешанные реальные и нереальные условные предложения с примерами на русском и английском языке для печати и напечатать на принтере формат А4 А3 Купить самый полезный понятный эффективный лучший курс-самоучитель курс самоучитель современного разговорного английского языка авторов Александра Газинского и Ольги Бондаренко для русских российских русскоговорящих детей и взрослых