1. Кто будет кусать Россию, например захочет откусить Сибирь, мы тому зубы выбьем.

Ну и что здесь скажешь кроме мудрой русской поговорки: "Лающий пес не кусает." и особенно старый пятнадцатилетний пес, у которого и зубов поди уже нет." В Великой Отечественной войне фашистов наши деды победили, и всех своих врагов в сортире до сих пор мочим, теперь начнем всем неприятелям зубы выбивать, а все равно живем намного беднее, чем нами побежденные и недозамоченные в сортире без зубов. А ведь живем мы в такой богатой природными ресурсами стране! Кому на Руси жить хорошо?

А как это все на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it all?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:


БУКВАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
АЛЕКСАНДРА ГАЗИНСКОГО:

He who bites Russia, will want to take a bite of Siberia, for instance, we shall knock their teeth out.


2021 ГОД, 9 МАЯ

НАШ ЛИДЕР: Если вы пиндосы покуситесь на Сибирь, я вам лично зубы выбью.

БАЙДЕН: Тот кто нам всем угрожает, сам первый все зубы и потеряет.


MAY 9, 2021

OUR LEADER: If you Yanks enroach (up)on Siberia, I will personally knock your teeth out.

BIDEN: He who threatens us all, will be the first to lose 'em all.


ИДИОМЫ ПО ТЕМЕ:
сотрясать воздух
Собака лает, караван идет.

2. АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ:
Добро пожаловать в Россию, но без меча! А кто на священные российские земли покусится, тому мы (быстренько) зубы выбьем!

THESE DAYS' ALEXANDER NEVSKY:
Welcome to Russia but bring no sword! We will knock their teeth out (real fast) whoever makes an attempt upon our sacred Russian lands!



IRREGULAR VERBS
неправильные глаголы
СПРАВКА: Всего в английском языке примерно 400 неправильных глаголов. Учить все неправильные глаголы можно здесь:


to do (did, done)
делать; выполнять; заниматься
to be (was/were, been)
быть; находиться; существовать
to have (had, had)
иметь; пить (или) есть пищу
to get (got, got=gotten)
получать; добывать; зарабатывать; становиться
to make (made, made)
делать; производить (товары)
to bring (brought, brought)
приносить; приводить
to lose (lost, lost)
терять
to stick (stuck, stuck)
втыкать (палку); приклеивать (марку)

3. Я тебе рога поотшыбаю, пасть порву, моргалы воколю! На аптеку работать будешь всю оставшуюся жизнь!

I'll knock your horns out, rip the chops and stab out the blinkers! You'll be a pill-dropper (= a pill-popper) to death!

2021 ГОД

ПОНЯТНО КТО: Я тебе зубы выбью, если посмеешь откусить часть России!

БАЙДЕН: А зубы свои покажи, парень. Может они у тебя вставные, как у меня.


THE YEAR 2021

YOU KNOW WHO: I shall knock your snappers out if you dare bite a bit of Russia!

BIDEN: Flash your teeth, fella. They might be (sl.) knashers (= false teeth) just like mine.

CHILDREN'S TONGUE-TWISTER
/ TAUNT = TEASE:

I'm rubber and you're glue! Bad names bounce off me and stick to you!

ДЕТСКАЯ СКОРОГОВОРКА
/ ДРАЗНИЛКА:

Кто как обзывается, тот так и называется. Буквально: Я резина, а ты клей. Плохие имена отскакивают от меня и прилипают к тебе!



ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.

примеры предложения на английском языке крылатая фраза Кто будет кусать Россию например захочет пожелает откусить Сибирь мы тому зубы выбьемся я тому быстро зубы выбью по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук Как перевести слова Владимира Владимировича Путина на английский Я тому зубы выбью если кто-то захочет откусить у часть России Сибирь рога поотшибаю пасть порву моргалы выколю

Скачать на Ваш компьютер комп планшет бесплатно ТАБЛИЦУ СОГЛАСОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН Александра Газинского косвенная речь предшествие смешанные реальные и нереальные условные предложения с примерами на русском и английском языке для печати и напечатать на принтере формат А4 А3 Купить самый полезный понятный эффективный лучший курс-самоучитель курс самоучитель современного разговорного английского языка авторов Александра Газинского и Ольги Бондаренко для русских российских русскоговорящих детей и взрослых