1. (Вульгарное) Хватит Муму ебать!
= Довольно вола ебать!

Означает бесполезно проводить время; бездельничать, гонять лодыря; заниматься ерундой и т.п.

А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:


(Vulgar) Stop fucking Mumu!
= Quit screwing mu-mu!
= It's enough laying mumu!

(Вульгарное) букв. Перестань ебать Муму!
= Прекрати трахать му-му!
= Достаточно раскладывать муму!


ЖЕНА: Генри, ну и зачем му-му ебать, если ты сейчас не можеть меня нормально трахать. Я так думаю, что в следующий раз у тебя будет лучше получаться. Иди сметанки поешь. Стоять лучше будет.
WIFE: Henry, why should you screw mu-mu if you can't properly fuck me now? Better fuck next time, I guess. Go eat some sour cream. Gonna stand better.


Чувак, ты че муму ебешь? Тебе че делать нехуй?
Why are you fucking mumu, dude? No fucking job to do?


ПОХОЖИЕ ИДИОМЫ:
бить баклуши
заниматься ерундой
хуем груши околачивать

2. Хватит му-му ебать!

Quit banging Mumu!

букв. Прекращай трахать Муму!


ПРОРАБ: Парни, хватит муму ебать! Немедленно принимайтесь за работу, а то вы не заработаете свою полную дневную оплату.
FOREMAN: Stop banging mumu, fellas! Get down to work immediately or you'll never earn your full day's wages.


Не еби муму, дедушка. Немедленно освобождай Навального, пока не поздно!
Dоn't fuck mumu, gaffer. Set Mr. Navalny free right away before it's too late!


ПРИМЕЧАНИЕ: Вульгарное, но красочное выражение Хватит Муму ебать! не имеет эквивалента в английском языке. Следовательно автор дает буквальные варианты перевода. Cтатистика показывает, что сайт посещают многие носители английского, живущие в США, Англии, Канаде, Австралии и Новой Зеландии и, возможно, многим носителям, изучающим русский язык будет интересно это яркое вульгарное выражение. И чем черт не шутит! Возможно, уже скоро и за бугром будут употреблять эту русскую лексическую единицу тоже.


IRREGULAR VERBS
неправильные глаголы
СПРАВКА: Всего в английском языке примерно 400 неправильных глаголов. Учить все неправильные глаголы можно здесь:


to do (did, done)
делать; выполнять; заниматься
to be (was/were, been)
быть; находиться; существовать
to have (had, had)
иметь; пить (или) есть пищу
to get (got, got=gotten)
получать; добывать; зарабатывать; становиться
to go (went, gone)

3. Эй, Джон! Перестань (= Прекрати) муму ебать! Пойдем лучше попьем холодного пивка.

Hey, John! Stop fucking Mumu! Let's better go have some cold beer.

Hey, Henry! There you're screwing mumu again. When are you gonna fuck me like a real man should (= ought to), I wonder?

Послушай, Генри! Ну вот, ты снова муму ебешь. Интересно, ты когда уже будешь меня трахать, как подобает настоящему мужику?



ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.

примеры предложения на английском языке Ты что чё муму ебёшь убешь Хватит довольно перестань Муму му-му муму ебать вола трахать факать лодырничать по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено

Скачать на Ваш компьютер комп планшет бесплатно ТАБЛИЦУ СОГЛАСОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН Александра Газинского косвенная речь предшествие смешанные реальные и нереальные условные предложения с примерами на русском и английском языке для печати и напечатать на принтере формат А4 А3 Купить самый полезный понятный эффективный лучший курс-самоучитель курс самоучитель современного разговорного английского языка авторов Александра Газинского и Ольги Бондаренко для русских российских русскоговорящих детей и взрослых