мне ему ей им нам тебе вам закон не писан

Main Page
Previous page


мне ему ей им нам тебе вам закон не писан

1. кому-либо закон не писан

sb is above the law

букв. кто-то выше закона



2. кому-то закон не писан

some law is not unto oneself

букв. какой-либо закон не для кого-то



3. Им закон не писан.

They are above the law.
= This law is not unto them.

букв. Они выше закона.
Этот закон не для них.


The rich people have a lot of money, which helps them avoid getting into prison for the crimes they can commit. They are above the law.
У богатых людей много денег, что и позволяет им избегать тюремного заключения за те преступления, которые они могут совершить. Им закон не писан.





Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке кому-либо кому-то мне ему ей им нам тебе вам закон не писан по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено Самый честный сайт в мире!