between the devil and the deep (blue) sea
= between a rock and a hard place
= between the hammer and the anvil
букв. между чёртом (= дьяволом) и глубоким (синим) морем
= между камнем и твердым местом
= между молотом и наковальней
Обычные люди по всему миру всегда находятся между молотом и наковальней. То коллективизация, то индустриализация, то мобилизация и всегда циничное
налогооблажение. Итак оно и идет из века в век и этот замкнутый круг никогда нельзя разорвать.
Average people the world over have always been between a rock and a hard place. Now it's a collectivisation, now an industrialisation, now a mobilisation
and it is always a cynical taxation. And so it goes century in century out. There's no breaking this vicious circle.
2. быть между молотом и наковальней
to be caught in a vice
= to be between two fires
букв. быть пойманным в тисках
= быть между двух огней
Большинство изучающих английский язык находятся между молотом и наковальней в плане выбора правильной школы для изучения английского.
Куда не обратись - везде лохотрон. Просто какой-то замкнутый круг!
Most Russian learners of English are caught in a vice in terms of choosing the right school for learning spoken English.
Wherever one applies to, it's a scam. It's just a vicious circle!
3. находиться между молотом и наковальней
to be between the upper and the nether ['neЗe] millstone
the nether [Зe 'neЗe] (Устаревшее) = the lower [leue] - нижний
букв. находиться между верхним и нижним жерновом
Пожалуйста, читайте прямо внизу, почему у российского ученика английского языка мало шансов выучить английский, если вообще они есть.
Почему вы всегда находитесь между молотом и наковальней.
Feel free to read right below why a Russian student of English has little chance of learning English if any.
Why you're always between the upper and the nether.
УЧЕНИК (последний раз учивший английский в лохотроне BIG BEN): Почему я не могу выучить разговорный английский язык уже много лет в школе, институте, на курсах?
УЧИТЕЛЬ (разговорного английского данного сайта): Вы действительно еще не поняли, почему же у вас никак не получается выучить английский язык?
УЧЕНИК (последний раз учивший английский в лохотроне ENGLISH FIRST): Неужели мне до пенсии, до глубокой старости придется учить английский на разных курсах и все без толку?
УЧИТЕЛЬ (разговорного английского данного сайта): Если продолжите учить английский в подобных лохотронах, придется и на том свете учиться. Пожалуйста,
успокойтесь, еще раз посмотрите на картинку сверху и внимательно прочтите ниже:
Неважно сколько вам уже лет (15, 25, 35, 45...) или вы уже на пенсии, вы наконец-то поняли, что однажды вы действительно попали между молотом и наковальней.
Реклама это тяжелый молот, который с огромной силой загоняет всех вас в лохотроны типа: English First, Alibra, Language Link и далее по списку. Забейте, к примеру,
в Яндекс или Google следующую поисковую фразу: "Почему я не могу выучить разговорный английский язык" и на первой странице поиска выскочат от двух до пяти циничных лохотронов с еле заметной
пометкой РЕКЛАМА = ДИРЕКТ = DIRECT (или) Ad внизу или даже вверху страницы. "Ad" - это сокращение от английского слова "ADVERTISMENT", что означает РЕКЛАМА. И вы начнете понимать, почему поисковики это делают... Правильно!
Они вводят вас в заблуждение, подкидывая вам лохотроны, которые платят немалые деньги поисковикам (деньги наивных и доверчивых учеников, ваши деньги). И как результат лохотроны оказываются на первых страницах поиска. Это все равно, что играть в карты с мошенниками. Представители поисковых машин совершенно не владеют разговорным английским, который
нужен вам, но они рулят - это их бизнес. Им до лампочки ваши проблемы. Они даже не знают и не понимают, что в лохотронах не могут преподавать разговорный английский.
Для них главное, что лохотроны исправно платят за рекламу, а жертвой становитесь все вы, кому нужно научиться бегло говорить на правильном современном разговорном
английском. Да, вы действительно много лет находитесь между молотом и наковальней и это замкнутый круг. И частично это ваша вина. Дело в том, что обычный ученик хочет
быстро найти школу или курсы и просто набирает обычные поисковые фразы вроде: английский, английский язык, курсы английского, английские курсы, английские школы, курсы английского языка в Москве и т.п.
Именно с такими простыми фразами вы и попадаете прямиком в лохотроны, потому что они уже давно выкупили эти банальные фразы, зная ваш менталитет, как те самые
торгаши в магазинах, на рынках, в автосалонах и т.п. Все просто... Вы для лохотронов обычное быдло (suckers ['sakez] - английское слово, которое указывает на тех людей, которых обманывают в магазинах). Их основная цель - быстрее (пока вы тепленькие) довести вас до кассы и как только ваши деньги у них, от вас будут как можно быстрее отказываться, устраивая вам бардак с расписаниями, перегруппировку учеников и постоянную смену совковых учителей. Да, а сейчас вы даже и не подозреваете, что вас они никогда не обучат именно
разговорному английскому языку. Почему?... Да потому, что они его сами не знают, имея в виду русских учителей и преподавателей, не говоря уже об учителях-самозванцах.
А как вы, не зная английского, можете это проверить? Да никак. Вот вы и идете в эти лохотроны, как слепые котята к свету. Чтобы вас очаровать, достаточно ученику сказать простейшее предложение вроде: There is a pen on the table. c махровым совковым произношением и вы уже у них на крючке, потому что пока вы даже и так не умеете. Вы скажете, что во многих школах и на курсах
есть носители английского: американцы, англичане, канадцы и австралийцы. Да, есть. И это неотъемлемая часть современного маркетинга, обмана, если называть вещи
своими именами. И опять все просто, если понимаешь. Как было сказано выше русские преподаватели не знают и не говорят на разговорном английском. Они только "мастера"
обучать вас грамматике, да и то примитивной до совершенных времен. И приходя в лохотроны, вы снова попадаете между молотом и наковальней; между носителями английского
и русскими учителями. Формула обмана простая: Носители не знают и не говорят на русском языке, а русские учителя не знают и не говорят на разговорном английском языке. Одни делают вид, что школа с носителями, другие делают вид, что идет процесс обучения. Всем хорошо, но только не вам.
Но прежде чем вы это поймете, вас сначала пропустят через кассу, затем начнется нудный грамматический процесс обучения с русскими учителями, и как результат, вы снова
вспомните свои школы и институты, где именно так вас и обучали. Результат будет плачевным. Вас не научат говорить на разговорном английском. А как они вас научат,
если они сами не говорят на английском. В классе перед ними учебники, в которые они постоянно смотрят и читают, а у вас создается впечатление, что они говорят. И даже,
если у какого-то русского учителя, как вам покажется, "прекрасное" произношение, это никакого отношения не имеет к беглой разговорной речи. Красиво читать и бегло и правильно говорить
- это огромная разница. Вы спросите, а почему русские учителя не говорят на английском? Такого не может быть! Они пять лет учили английский в институте. Все правильно.
Обучали их пять лет, но только не разговорному английскому. Их учили в основном грамматике, закрепляя грамматику классической литературой Дикенса, Марка Твена, Джека Лондона
и подобными известными английскими и американскими писателями, чей язык давным-давно устарел и не имеет никакого отношения к тому современному английскому, на котором говорят на улицах в англоязычных
странах сегодня. А какой русский язык преподавали нам в школах? Разговорный что ли? Нет, тоже классический литературный на произведениях Пушкина, Лермонтова, Достоевского,
Толстого и т.п. Пришло время осознать, что ни в одной стране мира в школах не обучают разговорному языку. Такой язык мы все приобретаем бесплатно с пеленок, в песочнице,
в семье, во дворе и в 7 лет приходим в школу с разговорным языком своей языковой среды. Но всем мамам и папам ах как хочется, чтобы их дети выучили иностранный язык.
В качестве доказательства приводим убедительный пример из реальной жизни: Преподаватель данного сайта Ольга Бондаренко начала говорить на английском языке со своей дочерью Алисой с самого рождения 20 октября 2015 года
и сегодня ее дочь говорит на двух языках: английском и русском. Советуем (и особенно родителям малышей) посетить эту страницу, где велась хронология роста Алисы и ее разговорный английский язык.
Здесь упоминались простые поисковые фразы, которые обычно начинающие в английском забивают в поисковики, чтобы найти "лучшее место" для изучения английского. Давайте их
повторим: английский, английский язык, курсы английского, английские курсы, английские школы, курсы английского языка в Москве и т.п. И еще раз: С такими фразами вы непременно попадаете в лохотроны по уже
понятным вам причинам.
А вот теперь я вам даю один полезный лайфхак (lifehack ['laifhэk] - английское слово, которое означает: практическая уловка или полезный совет). Чтобы найти эту самую лучшую
школу, в которой вас обязательно обучат правильному современному и беглому английскому, забейте именно ту поисковую фразу в любой поисковик, которая больше всего
будет соответствовать вашему запросу. Сам Яндекс советует: Чем больше уточняющих слов, тем точнее результат поиска. И один из моих учеников Сергей Кузнецов именно
так и сделал после многих лет безуспешного обучения в лохотронах. Вот его фраза: "Самый лучший курс разговорного английского языка для русскоговорящих". И вы
обязательно попадете на наш сайт в нашу школу, но только не кликайте на рекламы. Поисковики в любом случае помещают свои рекламы на первых местах, мелко помечая
словом "РЕКЛАМА = ДИРЕКТ = DIRECT (или) Ad". Как правило - это от 2 до 5 сайтов с пометкой "РЕКЛАМА (или) Ad" сверху и снизу. И это лишний раз доказывает, что вы постоянно находитесь
между молотом и наковальней - между рекламой и лохотронами. У нас тоже есть своя пометка, т.е. фавикон - "красная роза" слева от заголовка "Самый лучший курс разговорного
английского языка для русскоговорящих". Если вам повезет снова не кликнуть на лохотрон, тогда вам останется только внимательно изучить учебные материалы, узнать,
как мы научились бегло говорить на английском, узнать цены и формы обучения, и в конечном итоге, принять правильное решение. Спасибо за внимание и до встречи в нашем
классе на первом бесплатном ознакомительном уроке по субботам!
ВАЖНАЯ ИНФА ПО ТЕМЕ:
Авторский метод обмана изучения английского языка остров отзывы
В России хорошо знают английский язык только сотни удачливых людей, хорошо говорят на нем только единицы одаренных людей, потому что в свои школьные и ВУЗовские годы
это были умные парни и девушки, и они знали, где и с кем можно было выучить разговорный английский в совершенстве. Это были не МИДовские работники.
А вот с начала 90-х годов в лохотроны за обещаниями ломанулись и продолжают бежать галопом миллионы наивных россиян и при этом они готовы платить столько, сколько с них
запросят лохотронщики школ English First, Big Ben, Language Link, Alibra, Allada School, ILS School, Lingvo-Studio, Churchill и сотни им подобные. Пожалуйста, читайте
ниже об одном таком очередном лохотроне и, возможно, Ваша наивность покинет Вас.
Уинстон Черчилль говорит: Этот мошенник Сергей Сердюков (типа основатель лоховской школы английского языка Черчилль) ловко примазался к моему доброму имени.
1. - One:
Школа ЛОХОТРОН английского языка Черчилль. Или английский как остров.
Интересно, кто обучался в этой или той лоховской школе? Дайте отзывы, так ради прикола.
А как сказать на английском языке "Школа ЛОХОТРОН английского языка Черчилль"?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:
The Churchill Scammy School of English. Or English like an island.
Who was studying at this or that scammy schools, I wonder? Please drop your opinion just for kicks (= just for fun).
Скачать на ПК 2 Таблицы всех 16 английских времен в двух залогах (действительный и страдательный) автора Александра Газинского
САМЫЙ ЛАКОНИЧНЫЙ ОТЗЫВ:
Это очередной и уже тысячный лохотрон для наивных в России. А Россия, как известно, страна плохих дорог и дураков.
Флаг Вам в руки, друзья! Да, сходите туда, лохонитесь и после чего позвоните мне, чтобы сказать, что я был прав. - 8 915 130 8560 (Александр Газинский)
THE MOST LACONIC OPINION:
It's yet another already a thousandth scam for the naive in Russia. And Russia is known to be a country of bad roads and fools.
More power to you, friends! Do attend it, get screwed and call me right after to say that I was right.
ФИЛИПОК: Света, ты уже слышала? Появилась еще одна школа английского. Называется "Черчилль".
Сергей Сердюков (он типа основатель школы) обещает любого научить беглому английскому за четыре месяца.
Хочу попробовать. Ты со мной?
СВЕТА: Ну, да! Уже разбежалась!... А почему так долго? Другие мошенники обучат такого как ты всего-то за 2 месяца. Глупыш, ты когда собираешься умнеть?
Все что я могу сказать так это то, что ты снова наступаешь на те же грабли. Поговорим об этом через 4 месяца,
когда тебе там преподадут еще один хороший урок, хорошо?
FILIPOK: Have you heard it, Sveta? There's one more school of English that's called "Churchill".
Sergey Serdyukov (he's kinda the school founder) promises to teach anyone fluent English in only 4 months. I wanna try it. Will you join me?
SVETA: On it, sure!... Why so long, though? Other scammers will teach a guy like you in mere two months. When are you gonna get clever, stupid?
All I can say is you're falling into the same trap. We'll talk about it in four months
when they teach you there one more good lesson, okay?
Ученики, кто обучался, учился в этой школе? Дайте свои отзывы.
ЧЕТЫРЕ МЕСЯЦА СПУСТЯ
СВЕТА: Как твои успехи в английском, Филипок? Где твой беглый английский? Давай, вякни чего-нибудь на своем крутом английском.
ФИЛИПОК: Света, ты оказалась права. Лох я последний. Ты бы видела, как бегло они с меня бабки взяли!
Ободрали меня и остальных как липку. Это еще то обдиралово! Я в подобных лоховнях уже пять раз побывал.
Светочка, зря что я тебе не поверил. Ушли мои лавешки и драгоценное время тоже. Поделом мне!
FOUR MONTHS LATER
SVETA: How's your success in English, Filipok? Where's your fluent English? Como'n, jaw something in your awesome English.
FILIPOK: You proved to be right, Sveta. I'm a classic sucker. You should've seen them fluently take my bread!
They squeezed me and others dry. Of all the rip-offs! I've been to such ones for five times now.
I wish I'd believed you, Svetochka. My dough's gone and so has my precious time. Serves me right!
Скачать на ПК 2 Таблицы всех 16 английских времен в двух залогах (действительный и страдательный) автора Александра Газинского
ЭКСПЕРТНЫЙ ОТЗЫВ:
Интернет в этом плане - полезная вещь. Как только появляется очередная школа с новыми обещаниями, её сразу же можно проверить на вшивоту. Первое, что я узнал о школе
английского языка Черчилль - её со слов самого автора Сергея Сердюкова он сам и слепил, как говорится на пеньках, в сговоре с циничными и алчными англичанами того города,
в котором он учился по обмену студентов. И пока он там шлифовал свою профессию, житуха заставила его приняться за английский. Втемную выучив примитивные грамматические фишки за свое
короткое житье-бытье в Англии и вернувшись в перьях все еще желторотого цыпленка в Россию, он стал агрессивно махать крылешками и пропагандонить, что английскому он запросто может любого наблатыкать за 4 месяца.
Это несусветная и циничная ложь! Да, можно согласиться, что за 4 месяца можно сделать ужасно много бабла с наивных учеников, которые ушки развесили и вероятно до сих пор
полагают: "Чел то наш Серега в самой Англии пребывал, чаи гонял с носителями английского. Значит можно и нужно такому чуваку доверять и бабульки кровные платить за его обещания. Я вот, к примеру,
сколько лет учу этот обалденно трудный английский и ни хера его не копаю. Получается, что я лох последний какой-то, да? А Серый то наш - перец! Всего лишь за 120 деньков
ржачно-совковый английский умудрился выучить и нам лохам помочь норовит. Да за такую уникальную услугу никаких денег не жалко ему отслюнявить!" Я автор данного сайта Александр Газинский перевожу
заковыченные предложения на классный разговорный английский. Так ради прикола, чтобы ирония моя помогла Вам стряхнуть лапшу с ушей. Между прочим сегодня 1 января 2023
год - мой день рождения. Мне исполнилось ровно 69 лет, а начал я учить английский ровно в 20 лет. Значит я уже его учу ровно 49 лет. Получается, что я тоже лох.
Другие за 4 месяца умудряются выучить. Короче перевожу обещанное и, если желаете слышать мою речь, милости прошу:
Alexander Gasinski translating
I, for one, have been learning this terribly difficult English for (many) years. Yet, I ain't dig a bloody thing. (It) Turns out I'm some kinda a dupe, huh? Seryoga is a
brick! (He) Could manage to master funny-as-crap Rusglish (= Russian English) in mere 120 days, now getting outta his way to help us all out. It ain't no
skin off our back to pay him a good buck for such a rare favour of his!
funny-as-crap Rusglish - букв. смешной как дерьмо русско-английский (стиль), т.е. ржачно-совковый английский
Кстати на таком стиле (типа как у Сергея Сердюкова) говорит вся Россия, начиная от работников МИДа и
заканчивая посредственными ПТУшниками.
Ну, а кто же в Российской Федерации не мечтает выучить английский всего-то за 4 месяца, чтобы правильно и бегло на нем балакать? Да, все! Любой президент СНГ, артист Максим Галкин и его жена примадонна Алла Борисовна, лидер какой-то непонятной партии Сергей Миронов и руководитель Пенсионного Фонда Иван Иванович,
и все соловьи-пропагандоны на радио и телевидение,... Все пальчики облизывают! Вот только за четыре месяца только котята могут родиться, да и то слепыми. Великий Владимир Ленин долгое время пытался выучить
английский и на воле и в темнице сырой, да так и не осилил бедолага. Толстосум Борис Березовский много лет в Англии прожил и представился раньше своего времени, так и не выучив английский. Ну, а поскольку Березовский
в английском был ни бельмеса, его местные юристы-аферисты быстро на зеленую капусту и поставили и это одна из причин, почему он несмышленный в долги влез и без мыла в петлю затем полез. Ответ, почему в России не приседает английский,
стоит почитать здесь.
Сегодня 15 января 2021 года я откопал сайт этой ржачной школы Черчилль. Домен более, чем странный: c1387.c.3072(точка)ru. Внимательно просмотрел и понял, что это классический интернет-магазин
по продаже закрытых от глаз учебных материалов якобы для качественного изучения английского за 4 месяца. Типа интрижка! Вот и получается, что поскольку Сергей Сердюков
пока еще юнец-огурец и может часами выдавать ротовой понос на своих выебинарах, то его роль - это завлекуха всеми немыслимыми и немысленными историями, что английский учить не проблема, что его просто
в школах и ВУЗах криво преподавали и т.д. и т.п. Погодите! Но он сам везде утверждает, что язык в школе он не учил, тогда на каком основании он может судить о том, как в школе преподавали.
Ну, да ладно! Забил в поисковиках фразу: Слушать английскую речь Сергея Сердюкова. Результат был более, чем предсказуемым. Никакой речи я не услышал. Стал
смотреть его лапшевидное видео, которое тащилось где-то 2 часа. Половину фильма он продолжает нахваливать себя на русском бла-бла-бла и ни одного слова на английском языке.
Я все-таки дождался, когда он перешел на примитивное обучение своих наивных учеников - впаривал им типа простые времена. Уписсаться можно было! Вот здесь он и показал себя деревяным совковым
преподом. 99 процентов - это опять же была русская речь и... Наконец он стал вываливать из своей лживой ротовой полости коротенькие английские предложения на английском, состоящие
максимум из пяти слов типа: This is a dog and this is a cat. или They were born in Moscow. или They are very good friends. Услышав его совковые русско-английские звуки, я тут же вырубил видео, чтобы
не слушать эту вонючую парашу. А может быть я малек ошибаюсь и покрытый желтыми перьями Серега без преподавательского сертификата может без проблем справиться с уже легендарным
ПРОСТЫМ ЛЯГУШАЧЬИМ ТЕСТОМ. Но чудеса, как говорят американцы на толчке не делаются. Там только моча и какашки. Но в чудеса всегда верят наивные ученики и сами
же порождают лоховиков и их лоховни (= обдираловки, лохотроны, лохушники, новые МММешки и завлекаловки). Новому поколение всегда нужны новые лохотроны! Так было всегда, есть и будет вечно. Следовательно данная страница
предназначена умным ученикам. Большое спасибо за прочтение!
ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!
Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это
глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса
и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий
ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.
Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:
примеры предложения на английском языке быть находиться между молотом и наковальней по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок
разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English
Александра Газинского звук озвучено Авторский метод обмана изучения английского языка остров отзывы Сергей Сердюков Сергея Сердюкова