Хорошо смеётся тот кто смеётся последним

Main Page
Previous page


Хорошо смеётся тот кто смеётся последним

1. (Хорошо) Cмеётся тот, кто смеётся последним.

He laughs best that laughs last.

букв. Тот смеётся лучше всего, кто смеётся последним.



2. Cмеётся тот, кто смеётся последним.

He who laughs last, laughs longest.

букв. Тот кто смеётся последним, смеётся дольше всех.



3. Хорошо cмеётся тот, кто смеётся последним.

Football is a game of two halves.

букв. Футбол - это игра (, состоящая) из двух половинок.

= Winners are grinners. - букв. Победители (есть) улыбающиеся.





Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru breakthrough.ru Tic/PR Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке Хорошо смеётся тот кто смеётся последним по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено