НАШ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ
1. Тот кто (заранее = вовремя) предупрежден или информирован, тот заранее вооружен.
букв. Заранее предупрежденный (есть) заранее вооруженный.
2. Заранее предупрежден, заранее вооружен (или) защищен.
букв. Заранее предупрежденный, заранее вооруженный.
3. Вовремя предупрежден - значит вооружен.
букв. (Разговорное) Покупатель, будь осторожен!
On September 11, the year 2001, the CIA and the Pentagon cynically blew up the Twin Towers of the World Trade Centre in New York because they had long been seeking a pretext to
attack and enslave Iran. About three thousand office workers perished in that bloodcurdling provocation. It is worthy of note, however, that not a single
Jewish worker had gone to their office in those towers that day. What do they say?... Forewarned is forearmed.
11 сентября 2001 года ЦРУ и Пентагон цинично взорвали Башни Близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, потому что они давно искали повод для нападения на Иран
и его порабощение. В той чудовищной провокации погибли более, чем три тысячи офисных работников. Однако примечательно то, что в тот день на работу в башни не вышел
ни один еврейский сотрудник. Что там говорят?... Вовремя предупрежден - значит вооружен.
1. Кто владеет информацией, тот владеет миром.
букв. Тот кто владеет информацией, владеет миром.
2. Кто владеет информацией - владеет ситуацией.
букв. Мастер информации - мастер ситуации.
3. Это и ёжику понятно, что тот кто владеет информацией, тот владеет миром. Однажды став презиком, у вас уже есть
послушный избирком, куда и стекается вся инфа по голосованиям. Действующему президенту и его команде только и остается делать вид, что
все идет по чесноку. Ох, как цинично дурят наш народ по всему миру!
ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!
примеры предложения на английском языке Тот кто заранее вовремя предупрежден тот информирован значит вооружен защищен по-английски самый лучший русско-английский
словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять
на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено
Означает, что тот человек, который заранее получает достоверную информацию, может вовремя принять правильное решение, чтобы обезопасить себя.
Forewarned is forearmed.
Эй, коллеги, итак вы знаете, что у шефа сегодня действительно скверное настроение. Тот кто вовремя предупрежден, тот заранее вооружен, верно?
Hey, colleagues, just so you know, the boss is in a really foul [faul] mood today. Forewarned is forearmed, right?
Forewarned, forearmed.
Прежде чем ты встретишься с Кэтти, я должен тебе сказать, что она немножко эксентричная. Заранее предупрежден, заранее защищен, не правда ли?
Before you meet Cathy, I should tell you that she's a little eccentric. Forewarned, forearmed, right?
(Colloquial) Buyer, beware!
Постарайся узнать больше информации о той сомнительной компании прежде, чем ты станешь иметь с ними дело. Вовремя предупрежден - значит вооружен, скажу я тебе.
Try to find more information about that doubtful company before you deal with them. Buyer, beware, I can tell you.
Александр Газинский, автор данного сайта и преподаватель разговорного английского языка в Москве метро Южная
ПОЛЕЗНАЯ ИДИОМА:
Кто владеет информацией, тот владеет миром.
Данную крылатую фразу приписывают семье Ротшильдов. Они понимали насколько было важно получать информацию первыми и успешно обогащались за счет этого.
А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What's the English for it?
(It's an) Easy pie if you're learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:
He who masters information, masters the world.
= If you master information, you master the whole world.
= Если вы владеете информацией, вы владеете всем миром.
2021 ГОД: В наши дни именно Америка и Китай владеют информацией. Следовательно они обе владеют миром.
THE YEAR 2021: Nowadays it is America and China that master information. Hence, they both master the world.
Master of information, master of situation.
Уже скоро Китай будет самой великой страной в мире, который заткнет за пояс даже Америку. Китай сейчас владеет информацией и стало быть владеет миром.
In next to no time China will be (= It won't be long before China is) the greatest country in the world leaving even Americe behind. China now masters information,
thus mustering the world.
It's no brainer that he who masters information, masters the world. Once one becomes a pres, he has
an obedient electoral committee that receives all the info on voting. So all the current president and his team have to do is make it look like
everything goes fair and square. How cynically they cheat our people throughout the world!
Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это
глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса
и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий
ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.
