ему ей им нам кому-либо кому-то крышка хана кранты конец жопа полный песец писец пиздец кирдык капут

Main Page
Previous page


ему ей им нам кому-либо кому-то крышка хана кранты конец жопа полный песец писец пиздец кирдык капут

1. кому-либо конец, крышка, кранты, хана, труба

Означает, что кому-либо наступает или наступил полный крах, конец и т.п.

sb is done for
= sb is a goner

букв. кто-либо сделан
= кто-либо годен на свалку (или) на выброс



2. (Крепкий сленг) кому-то полная жопа, т.е. конец, хана, крышка, кранты, кирдык, капут

(Tough slang) it's clusterfuck for sb
= it's really sucky for sb
= (of men) sb is balls-up

букв. не переводится Примерно: кому-либо песец, пиздец
= это действительно плохо для кого-то
= (о мужчинах) кто-либо кверху яйцами, т.е. кому-то кранты, хана



3. (Грубый сленг) Ему наступил полный песец (или) пиздец!

(Taboo slang) It's his fucking end!

букв. Это его гребаный конец!




If ever some moronic either Russian or American politician (or any other one) makes up his fucking mind to try to win (in) the Third World War, there won't be any winners. That will be our common fucking end! This wonderful Planet Earth will simply cease to exist.

By Alexander Gasinski, this site's author and a teacher of spoken English

Если когда-либо какой-нибудь сумасшедший русский или американский политик (или какой-то другой) решит, мать его, выиграть в Третьей мировой войне, то победителей не будет. Нам всем наступит полный пиздец! Эта планета Земля просто перестанет существовать.


Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:


Русский алфавит А а Русский алфавит Б б Русский алфавит В в Русский алфавит Г г Русский алфавит Д д Русский алфавит Е е Русский алфавит Ё ё Русский алфавит Ж ж Русский алфавит З з Русский алфавит И и Русский алфавит Й й Русский алфавит К к Русский алфавит Л л Русский алфавит М м Русский алфавит Н н Русский алфавит О о Русский алфавит П п Русский алфавит Р р Русский алфавит С с Русский алфавит Т т Русский алфавит У у Русский алфавит Ф ф Русский алфавит Х х Русский алфавит Ц ц Русский алфавит Ч ч Русский алфавит Ш ш Русский алфавит Щ щ Русский алфавит Ъ ъ Русский алфавит Ы ы Русский алфавит Ь ь Русский алфавит Э э Русский алфавит Ю ю Русский алфавит Я я Русский алфавит Русский алфавит Русский алфавит Последние единицы




Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru breakthrough.ru Tic/PR Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке ему ей им нам кому-либо кому-то крышка хана кранты конец полная жопа задница полный песец писец пиздец кирдык капут по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено