НАШ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ
1. Курочка по зёрнышку клюёт (, да сыта бывает или живёт).
букв. (2 варианта) мало по мало делает много
букв. Зернышко по зернышку и курица заполняет свой живот.
букв. Кирпичек за кирпичиком и дом становится большим.
Little by little makes a mickle. It is already September 2, the year 2022. Russia started the special military operation to demilitarize and denazify Ukraine
on 24 February this year. It is conducting it in a slow but steady way trying to save its soldiers' lives. As a result, Donbass, all Khersonskaya and partly
Kharkovskaya and Zaporozhskaya regions are already under full Russia's control where people live according to the RF rules and the children go to Russian schools.
That's a fine how-do-you-do! Long live Great Russia!
Курочка по зёрнышку клюёт, да сыта живёт. Сегодня уже 2 сентября 2022 года. Россия начала специальную военную операцию на Украине по демилитаризации и
денацификации 24 февраля этого года и проводит её не спеша, но уверенно, стараясь сохранять жизни своих солдат и как результат Донбасс, полностью Херсонская
и частично Харьковская и Запорожская области уже под полным контролем России, где люди уже живут по россиийским законам, а дети учатся в русских школах.
Вот вам и пироги с котятами. Да, здравствует Великая Россия!
FULL HOUSE
Благодаря некой хитрожопой политики шута Зеленского и его американских и британских кураторов, главари Азова Сергей Волынский ("Волына"), Святослав Паламар ("Калина"),
Денис Прокопенко ("Редис") и около 2.500 других бандеровцев были евахуйовани с завода Азовстали в Мариуполе с 16 по 20 мая 2022 года прямым ходом в российские тюрьмы
Ростова-на-Дону и Таганрога, где многих уже скоро ожидает военный трибунал и заслуженная казнь. И такая же кара обязательно настигнет клоуна Зеленского, если его
раньше не успеют замочить его заокеанские спонсоры.
1. What was going on in Mariupol?
ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!
На английском языке Курочка по зернышку клюет да сыта бывает живёт по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга
идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено
Означает, что не следует рвать заднее место, а делать все не спеша, но планомерно и каждый день. Помните,
что Робинзон Крузо сказал на необитаемом острове, когда нашел в кармане своих потрепанных штанов единственное зернышко пшеницы...? Посадив его, он через год получил
один единственный колосок и только после нескольких лет он начал собирать огромный урожай. А сколько всего другого он сделал, работая не спеша, но каждый день.
Робинзон даже сделал водяной лифт, который высоко поднимал своего хозяина в его уютный и безопасный дом в скале.
Little by little makes a mickle.
= Many a little makes a mickle.
Мой друг стал учить данный курс разговорного английского языка пять лет тому назад. Сейчас он бегло на нем говорит, работая в иностранной компании.
Курочка по зёрнышку клюёт... Так вроде говорят в России.
My friend began learning this course of spoken English five years back (= ago). Now he speaks it off-hand (= fluently) working for a foreign company.
Many a little makes a mickle. That's what's said in Russia, right?
2. Курочка по зёрнышку клюёт, да сыта бывает.
Grain by grain, and the hen fills her belly.
Старик Сэм никогда не зарабатывал много денег, но много лет их откладывал на старость. Теперь говорят, что он самый богатый человек в деревне.
Курочка по зёрнышку клюёт, да сыта бывает.
Old Sam's never earned a lot of money, but he's been saving it up for years for his old age. Now he's said to be the richest person in the village.
Grain by grain, and the hen fills her belly.
3. Курочка по зёрнышку клюёт (, да сыта живёт).
Brick by brick, and the house gets big.
Хозяин этого дома занимался строительством всего лишь один летний месяц в году, но на протяжении 12 лет и результат вполне налицо. Да, курочка по зёрнышку клюёт, да сыта бывает.
This house owner has only been busy having it built for just one summer month a year, but for a dozen years, and the result is quite evident. Oh yeah, brick by brick, and the house gets big.
Александр Газинский, автор данного сайта и преподаватель разговорного английского языка в Москве метро Южная
БАНДЕРОВЦАМ НЕ МЕСТО НА УКРАИНЕ!
Или тюрьма или прямой путь к Шухевичу и Бандере на тот свет...
домик заполнен
Thanks to some smart-assed politics of merry-andrew Zelesky and his American-British counselors, the Azov ringleaders Sergey Volynsky ("Volyna"), Svyatoslav Palamar
("Kalina"), Denis Prokopenko ("Redis") and around 2.500 other Banderovites were fucking evacuated from the Azovstal plant in Mariupol from May 16 till May 20 straight to the
Russian prisons in Rostov-on-Don and Taganrog where many are shortly facing a court-martial and a deserved execution. The same lot is also in store for Zelensky the
Clown if he is not snuffed by his overseas sponsors before time.
НАЦИК ПАЛАМАР ("КАЛИНА"):
Я жопу рвал и умолял спасти всех нас азовстальных крыс: Зеленского и Байдена, папу Римского и Элона Маска, Макрона и Эрдогана и кого только я не просил, но они все
положили на нас большой член. В итоге именно Путин деликатно эвакуировал нас в плен в российские "пятизвездочные" тюрьмы. Да здравствует Путин! Слава России! Будь
проклята бандеровская Украина! Будь прокляты лживые пиндосы и бриташки, которые используют украинцев как пушечное мясо! Однако я боюсь быть позорно повешенным в
Донецке, если честно. Я хочу жить! Я больше никогда не буду убивать родных славян! Я клянусь... Если россияне меня простят, я создам другой полк и пойду войной на
Киев за возрождение СССР. Украинцы, белорусы и русские - этот один народ! Вместе мы непобедимая сила!
Послесловие: Внимательно ждем решения трибунала в Донецке...
NAZI PALAMAR ("KALINA"):
I was busting my ass as I begged to save us all, the Azovstal rats, like Mr. Zelensky and Mr. Biden, the Roman Pope and Elon Musk, Macron and Erdogan and who not but
none gave a flying fuck (about us). As a result, it was Mr. Putin who delicately evacuated us and put us in Russian "five-star" prisons. Long live Mr. Putin! Glory to
Russia! Damn Banderovite Ukraine! Damn those lying Yanks and Brits who use the Ukrainians as gun fodder! In all fairness, however, I'm scared to be disgustingly
hanged in Donetsk. I wanna live! I will never be killing my dear Slavs! I swear... In case the Russians forgive me, I will set up a different regiment and go warring against
Kiev to restore the USSR. The Ukrainians, Belorussians and Russians are one people! Together we are an invincible force!
P.S. Сlosely waiting for the Donetsk court-martial's verdict...
Что происходило в Мариуполе?
21 АПРЕЛЯ 2022 ГОДА
ВЛАДИМИР ПУТИН:
Приказываю отменить штурм катакомбов "Азовстали". Мы должны беречь жизни наших солдат. Закройте бандеровцев там так, чтобы ни одна муха не пролетела.
У них только два пути; они или сдадутся, или подохнут в своих вонючих крысиных норах. А если кто и выживет, предстанет перед народным судом на Донбассе.
APRIL 21, 2022
VLADIMIR PUTIN:
I order to cancel storming the "Azovstal" catacombs ['kэteku:mz]. We must save our soldiers' lives. Seal them Banderovites up there so not a single fly flies
through. They have only two options; to either surrender or croak in their stinky rats' holes. And he who survives, will be brought to the people's justice in Donbass.
16 МАЯ 2022 ГОДА:
КЛОУН-ЗЕЛЕНСКИЙ
пиндосовская шавка снова горлопанит:
Наши доблестные херои все еще держат оборону в Мариуполе. Они все херои Украины! С нами Америка! Мы победим!
ПЛЕННЫЙ "АЗОВА"
И вдруг он прозрел:
Какие мы нахер герои! Мы просто сидели в катакомбах "Азовстали", жрали сухпайки, много срали и очковали мать вашу, а трусливый Зеленский вешал нам лапшу, что скоро придет подмога.
Кругом были трупы и тяжело ранненые со своими жуткими стонами и трупным запахом. И вот как только закончилась жрачка, вода и боеприпасы, мы и
сдались. Никому не советую воевать с Россией. Нас было 8 тысяч бойцов 2 месяца назад, а осталось меньше тысячи. Это пиндосы и Гейропа
промывали мозги нам украинцам с самого начала развала СССР и сделали нас врагами россиян. Пиндосы живут далеко, а Россия вот рядом и мы должны быть
вместе как в бывшем Советском Союзе. Был бы у меня шанс, я бы повесил Зеленского за яйца в Киеве на Хрещатике.
Послесловие: Еще 21 апреля 2022 года Мариуполь перешел под полный контроль Российской Армии. "Ну что, сынку, помогли тебе ляхи тогда,
а хитрожопые пиндосы сегодня?" И снова хохлы наступили на собственные грабли!
16 MAY, 2022:
ZELENSKY THE CLOWN
The Yankee mutt hollers again:
Our valiant heroes are still holding the Mariupol fort. They are all heroes of Ukraine! America is with us! We will be victorious!
"AZOV" WAR PRISONER
Suddenly he sees the light:
We heroes? Yeah, fucking ones! We just sat in the "Azovstal" catacombs, chowed down combat ration, shat like hell running fucking scared while yellow-bellied Zelensky
pulled the wool over our eyes that a reinforcement was on its way. There were corpses all around and badly wounded with their
spine-chilling groans and the smell of rotting flesh. The instant the chow, water and ammunition came short, we surrendered.
I advise you to never war against Russia. We used to be 8 thousand soldiers two months back. Now we're less than a thousand. It is
the Yankees and Gayrope who'd been brainwashing us Ukrainians since the collapse of the USSR making us the Russians' enemies.
The Yankees live overseas, but Russia is right here and we gotta be united just like in the former Soviet Union. If I had a chance,
I would hang Zelensky by the balls in Khrezhatik in Kiev.
P.S. As early as April 21, 2022 Mariupol came under full control of the Russian Army. "Well, sonny, did the Polacks helped you then, and
the smart-assed Yanks today?" Once again the Khokhols fell into a trap!
Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это
глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса
и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий
ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.
