Не боги горшки обжигают

Main Page
Previous page


Не боги горшки обжигают

1. Не боги горшки обжигают.

It's not gods who make pots.
Сокращение: Not gods make pots.

букв. Это не боги, которые делают, изготавливают горшки.



2. Не боги горшки обжигают.

No one is born a master.
= Not God but man makes pot and pan

букв. Никто не рожден, не рождается мастером.
= Не Бог, а человек делает горшок и сковороду.



3. Не боги горшки обжигают.

A cat may look at a king.
= It isn't rocket science.

букв. Кот, кошка может смотреть на короля.
= Это не ракетная наука.





Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке Не боги горшки обжигают по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено