Нет хуже дурака чем старый дурак

Main Page
Previous page


Нет хуже дурака чем старый дурак

1. Нет хуже дурака, чем старый дурак.

Означает, что дурак с возрастом становится еще глупее.

There is no fool like an old fool.

букв. Не бывает дурака подобно старому дураку.



2. Нет дурака хуже, чем старый дурак.

(There's) No fool like an old fool.


букв. Не существует (такого) дурака, как старый дурак.



3. Old Sam is over 95 (years old) and he's said to be an utter fool. Oh year, there's no fool like an old fool.

Старику Сэму уже за 95 лет и говорят, что он полный дурак. Ну да, нет дурака хуже, чем старый дурак.





No fool like an old fool and I quite agree with this saying. I've got an old fool neighbour and I know that for sure.

Александр Газинский, автор данного сайта и преподаватель разговорного английского языка

Нет хуже дурака, чем старый дурак и я совершенно с этим согласен. У меня есть старый дурак по соседству и я уж точно это знаю.


Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:


Русский алфавит А а Русский алфавит Б б Русский алфавит В в Русский алфавит Г г Русский алфавит Д д Русский алфавит Е е Русский алфавит Ё ё Русский алфавит Ж ж Русский алфавит З з Русский алфавит И и Русский алфавит Й й Русский алфавит К к Русский алфавит Л л Русский алфавит М м Русский алфавит Н н Русский алфавит О о Русский алфавит П п Русский алфавит Р р Русский алфавит С с Русский алфавит Т т Русский алфавит У у Русский алфавит Ф ф Русский алфавит Х х Русский алфавит Ц ц Русский алфавит Ч ч Русский алфавит Ш ш Русский алфавит Щ щ Русский алфавит Ъ ъ Русский алфавит Ы ы Русский алфавит Ь ь Русский алфавит Э э Русский алфавит Ю ю Русский алфавит Я я Русский алфавит Русский алфавит Русский алфавит Последние единицы




Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru breakthrough.ru Tic/PR Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке Нет хуже дурака чем старый дурак по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено