За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь

Main Page
Previous page


За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь

1. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

If you run after two hares, you will catch neither.

букв. Если побежишь за двумя зайцами, не поймаешь ни одного.



2. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

Jack of all trades is a master of none.

букв. Джек всех ремесл является мастером ни в чем.



3. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

Grasp all, lose all.
= Dogs that put up many hares kill none.

букв. Хвататься за все, потерять все.
= Собаки, которые нацелены на многих зайцев, убивают ни одного.



Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:

Русский алфавит А а Русский алфавит Б б Русский алфавит В в Русский алфавит Г г Русский алфавит Д д Русский алфавит Е е Русский алфавит Ё ё Русский алфавит Ж ж Русский алфавит З з Русский алфавит И и Русский алфавит Й й Русский алфавит К к Русский алфавит Л л Русский алфавит М м Русский алфавит Н н Русский алфавит О о Русский алфавит П п Русский алфавит Р р Русский алфавит С с Русский алфавит Т т Русский алфавит У у Русский алфавит Ф ф Русский алфавит Х х Русский алфавит Ц ц Русский алфавит Ч ч Русский алфавит Ш ш Русский алфавит Щ щ Русский алфавит Ъ ъ Русский алфавит Ы ы Русский алфавит Ь ь Русский алфавит Э э Русский алфавит Ю ю Русский алфавит Я я Русский алфавит Русский алфавит Русский алфавит Последние единицы




Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено Самый честный сайт в мире!