ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ
АЛЕКСАНДР ГАЗИНСКИЙ
РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ
TEST 2 Тест:
December 25 2022 Test 2 Check-up 2 Here sits a fly
By Alexander Gasinski
DECEMBER 25, 2022
TASK - Задание:
Please, Dear Learners of spoken English, translate the following into proper English using the given expressions:
NOTE - Примечание:
Пожалуйста, не спешите, поскольку Вам предлагается выложить только один вариант и не стоит пользоваться электронным переводчиком. Это будет сразу заметно.
Мне всегда было интересно, на чем, возможно, летало бы человечество в наши дни, если бы много лет (тому) назад не нашли нефть. Как жаль, что Бог не дал нам крылья!
Good luck to you rendering it nicely!
CHECK-UP 2 Проверка:
1. at the hand
2. at hand
3. by the door
4. the next door
5. next door
6. in one's way
7. on one's way
8. in a way
9. by way of
10. by the way
11. on one's mind
12. in mind
13. to one's mind
1. Look, here sits a fly at the hand cleaning its legs.
2. You better (= You'd better = You had better = You best = You'd best = You had best) start thinking about the business at hand.
3. Some person was standing by the door.
4. Your Room 58 is the next door, please.
5. So it happens that we live next door.
6. Jack's always been in my way to marry his sister.
7. Jessica's on her way back home in a taxi.
8. Mike speaks Russian in a way.
9. John sent Mary three beautiful roses by way of an opology.
10. My bother's already been in Japan for a month, by the way.
11. Who's on your mind now, I wonder?
12. I've got someone in mind to help us out.
13. Natasha speaks English using the Russian grammar, which to my mind is all wrong.
SHORTENED VARIANT
Сокращённый вариант
?
BEST STUDENTS' VARIANT
Лучший вариант учеников
?
?
