Рыбак рыбака видит издалека

Main Page
Previous page


Рыбак рыбака видит издалека


1. Рыбак рыбака видит издалека.

Birds of a feather flock together.

букв. Птицы одного пера слетаются вместе.



2. Рыбак рыбака видит издалека.

One rogue [reug] knows another.

букв. Один мерзавец (= жулик) знает другого (мерзавца).



3. Рыбак рыбака видит издалека.

Like draws like. = Like draws to like.

букв. Подобное притягивает подобное. = Похожее притягивается к похожему.





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



Рейтинг@Mail.ru

На английском языке Рыбак рыбака видит издалека по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц идиоматических выражений поговорок разговорного сленга эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено