НАШ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ

1. целовать чей-либо зад, задницу, жопу

Означает раболепничать, прислуживать, пресмыкаться перед кем-либо

Как это перевести на английский язык?
А тебе слабо перевести это (самому)?
How do you translate that (= it) in English?
I dare you to translate that (on your own)!

to kiss one's ass, arse, butt

Примечание: Все слова ass [эs], arse [a:s], butt [bat] относятся к неприличному английскому языку (Dirty English - грязный английский).


Другие слова для "мягкого места" человека:

1. a seat [si:t] букв. место, сиденье
2. a prat [prэt] букв. глупый человек; задница, жопа
3. a softer part ['seufte 'pa:t] букв. та часть тела, которая мягче
4. a fanny ['fэni] в Америке обычно соответствует русскому "попа, попка, женя", а в Англии - довольно грубое "жопа". Обычное слово для вышеупомянутых слов - the buttocks ['bateks] - ягодицы.

2. лизать (или) вылизывать чей-либо зад, задницу, жопу

to lick one's ass, arse, butt

Не забывайте, что все слова ass, arse, butt являются очень неприличными!

3. жополиз (т.е. подхалим)

a kiss-ass (that's a toady, a bootlicker)

букв. целуй-задница


All bootlickers the world over are very repulsive creatures, but to do them justice, they're often quite successful because they're good at fiiting themselves into all kinds of social life. Admittedly, such lizzards don't live long.

Все жополизы во всем мире очень отвратительные люди, но нужно отдать им должное, что они зачастую успешны, потому что они хорошо приспосабливаются к любой общественной жизни. Вот правда такие гады мало живут.

It's no wonder, Hellen, you're the teacher's favorite from the way you kiss her ass.

Элен, нет ничего удивительно в том, что ты любимица учительницы, судя по тому, как ты лижешь ей задницу.



ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО ЗНАТЬ!

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире - это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.

предложения примеры на английском языке целовать лизать вылизывать зализывать зад задницу попу жопу сраку задок сидалище жопень жополиз подхалим по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено