1. Русские ядерные танки - лучшая защита от вероломных янки.
Означает, что всем слабым странам следует приобретать русское оружие: танки, самолеты, реактивные установки, ПВО и т.п.

The best defence against the treacherous Yank
is the Russian nuclear tank.

букв. Лучшая защита против вероломного пиндоса -
это русский ядерный танк. (т.е. танк с ядерным боезарядом)

2. Мощные российские танки - лучшая защита от вероломных янки.
Чтоб от пиндосов защититься, русский танк вам пригодится.

The mighty Russian tank keeps away the treacherous Yank.

букв. Мощный русский танк держит вероломного пиндоса на удалении.

3. Чтобы пиндоса усмирить, русское оружие нужно закупить.
Чтобы подлому янки дать отпор, нужно иметь русский ядерный топор.

The vile Yank to rebuke, you gotta have a Russian nuke.

букв. Чтобы дать отпор подлому пиндосу, нужно иметь русскую ядерную боеголовку.

This movie is not a threat. It is just a warning!
Это видео не угроза. Это просто предупреждение!

Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:

На английском языке Ядерные мощные русские танки лучшая защита от вероломных янки по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено