быть чувствовать себя на седьмом небе от счастья

Main Page
Previous page


чувствовать себя быть на седьмом небе от счастья

1. быть на седьмом небе от счастья
т.е. чувствовать себя на высоте, классно, великолепно

to be (= to feel) on top of the world

букв. быть, находиться (= чувствовать себя) на вершине мира


Too many scam schools I had to bump into and a lot of money I had to pay. Everything, however, was to no avail until I found the BTC English School. It is there where I finally learned to speak fluent and correct English! Had I failed finding it, I would have never been able to write down these sentences, would I?

Мне пришлось побывать во многих школах-лохотронах и много денег мне пришлось заплатить. Но все оказалось совершенно бесполезным, пока я не нашла BTC English School. И только в ней я наконец-то научилась говорить на английском бегло и правильно! Если бы я её не нашла, я бы никогда не смогла написать эти предложения, не правда ли?



2. чувствовать себя на седьмом небе (от счастья)

to sit (or) to be sitting on top of the world

букв. сидеть на вершине мира (2-й вариант - это настоящее продолженное время, которое здесь указывает на иронию)



3. быть на седьмом небе от счастья

to jump over the moon
= to tread on air

букв. перепрыгнуть через луну
= ходить по воздуху





Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке чувствовать себя быть на седьмом небе от счастья по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено Самый честный сайт в мире!