Больше дела меньше слов

Main Page
Previous page


Больше дела меньше слов

1. Больше дела, меньше слов. = Меньше слов, больше дела.

(Am.) Don't talk the talk, but walk the walk.

(Американское) букв. Не разговаривай разговор, а гуляй прогулку. (т.е. делай дела, а не разводи разговоры)



2. Больше дела, меньше слов.

Less gab and more action.

букв. Меньше болтовни, больше действия.



3. Меньше слов, больше дела.

A word and a blow!
= Few words and many deeds.
= Fewer words, more deeds.

букв. Одно слово и удар!
= Мало слов и много хороших дел.
= Меньше слов, больше (хороших) дел.





Хочу научиться бегло говорить на английском языке

Бесплатный ознакомительный урок английского языка в Москве

Учим изучаем все неправильные английские глаголы





Main Page
Previous page

Разговорный английский для начинающих и совершенствующих



breakthrough.ru участник Трастового Каталога Настоящий ПР breakthrough.ru Траст breakthrough.ru Цена breakthrough.ru Рейтинг@Mail.ru

На английском языке больше дела дел меньше слов по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено Самый честный сайт в мире! Горбач Горбачев много болтал и когда развалился Великий Советский Союз просрал 26 декабря 1991 года