Other examples - Другие примеры:

Примечание: Данная речевая модель называется сложным (а точнее: сложенным) дополнением и имеет 2 варианта: действие do и процесс doing. Обычно следующие глаголы употребляются в данной модели: see, can see, hear, can hear, taste, smell, feel, imagine, watch, listen to, notice, abserve. Обратите внимание, что во второй части данной модели никогда не употребляется окончание 3 лица единственного числа s или es.


2. We were watching the sun go up into the sun.
Мы наблюдали, как солнце поднималось (действие) в небо.
Примечание: Грамматически это действие, но по сути - процесс, поскольку первая часть предложения выражает процесс.


3. I suddenly smelled something burning in the kitchen.
Вдруг я почувствовал, как что-то подгорало (процесс) на кухне.


4. The blind and deaf man came up the railway bed and stopped because his (guide) dog felt a train approaching.
Слепой и глухой человек подошел к железнодорожному полотну и остановился, потому что его собака (поводырь) почувствовала, как приближался (процесс) поезд.


5. The convicted person was listening to the judge announce the verdict.
Осужденный слушал, как судья оглашал (действие) приговор.
Примечание: Грамматически это действие, но по сути - процесс, поскольку первая часть предложения выражает процесс.


6. I heard (= could hear) him say (that) he was going on a business trip this week.
Я услышал, как он сказал (действие), что на этой неделе (он) собирается поехать в командировку.


7. The mother saw (= could see) her two-year old child running after a kitten.
Мама увидела, как ее двухлетний ребенок бежал/а (процесс) за котенком.

Speech pattern construction Речевая модель 27 sb somebody can could see saw sb it do doing sth something разговорного английского языка Александра Газинского Школа BTC English