Примечание: Данная речевая модель является очень даже простой, однако непохожей на русский язык. Вообще многие английские модели не похожи на русский, что и делает их чисто английскими.
2. Last year, the forest near my village was not rich in mushrooms. В прошлом году в лесу около моей деревни было мало грибов.
3. The Russian team was rich in gold and other medals at the 2014 Winter Olympics in Sochi. На Олимпийских зимних играх в Сочи в 2014 году российская каманда была богата на золотые и другие медали.
4. Will you still be rich in great ideas if you work for that new company? У тебя все еще будет много классных идей, если ты будешь работать на ту новую компанию?
5. Today is yet another military parade in Moscow. Red Square is very rich in different people from all over the world. Сегодня еще один военный парад в Москве. На Красной площади очень много разных люде со всего мира.
6. The world we live in is terribly rich in all kinds of nuclear weapons, which cause the greatest threat to the human civilization. В нашем мире ужасно много разного рода ядерного оружия, что создает огромную угрозу для человеческой цивилизации.
7. Our students' speech is rich in English proverbs and sayings. It is also rich in common slang. All that makes their speech really English-like and rather eloquent. В речи наших учеников много английских пословиц и поговорок. А еще много общеупотребительного современного сленга. Все это делает их речь по-настоящему английской и довольно красноречивой.
Speech pattern construction Речевая модель 24 sb somebody sth something is to be rich in sb sth разговорного английского языка Александра Газинского Школа BTC English