We teach fluent spoken English
Обучаем беглому разговорному английскому языку
с "нуля" до совершенства, детей взрослых, очно заочно

 
ВТС English School » Материалы за Октябрь 2016 года
Сортировать по: дате | популярности | посещаемости | комментариям | алфавиту


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







910 девятьсот десять на английском - nine hundred and ten ['nain 'handred end 'ten]


(Сленговое выражение) поднимать вонь, (слишком) много вони
т.е. поднимать много шума, сильно ругаться



Хилая (Hillary) против Козыря (Trump)

These two funny Yanks are raising a lot of stink.
Эти два смешных пиндоса поднимают много вони.

910 На английском поднимать вонь слишком много вони русском выражение идиома как это по-английски перевод аналог to raise too much a lot lots of stink 45 сорок пятый президент лузер сша русско-английский словарь александра газинского

Introducing both the 45th President and 45th Loser of the United States of America!
Представляем 45-го президента и 45-го лузера Соединенных Штатов Америки
!



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







909 девятьсот девять на английском - nine hundred and nine ['nain 'handred end 'nain]



Читает автор курса разговорного английского языка "Breakthrough" the Cool! Александр Газинский

Who (the hell) is Mr. Donald Trump
the 45th President of the USA?

Кто такой (черт побери) господин Дональд Трамп - 45-й президент США?


Это современный пиндосовский, т.е американский Карабас Барабас = Карабас Трампапас.
He is a modern-day Yankee Karabas Barabas = Karabas Trumpapas = Boogieman.


909 На английском кто вы есть такой мистер господин дональд трамп who is mr donald trump 45 сорок пятый президент сша соединенны штатов америки русском 45th president of the united states of america usa словарь александра газинского





BIO - Биография:

Donald John Trump ['doneld 'dжon 'tramp] (born June 14, 1946) is the president-elect of the United States, a businessman and heir, and a former reality television personality. He is the chairman and president of The Trump Organization, the principal holding company for his real estate ventures and other business interests. During his business career, Trump has built office towers, hotels, casinos, golf courses, and other branded facilities worldwide. He was elected as the 45th U.S. president in the 2016 election on the Republican ticket, defeating Democratic nominee Hillary Clinton, and took office on January 20, 2017. At 70 years old, Trump is considered (to be) the oldest person to assume the presidency.




Trump was born and raised in New York City and received a bachelor's degree in economics from the Wharton School of the University of Pennsylvania in 1968. In 1971, he was given control of his father Fred Trump's real estate and construction firm. Trump appeared at the Miss USA pageants, which he owned from 1996 to 2015, and made cameo appearances in films and television series. He sought the Reform Party presidential nomination in 2000, but withdrew before voting began. He hosted and co-produced The Apprentice, a reality television series on NBC, from 2004 to 2015. As of 2016, he was listed by Forbes as the 324th wealthiest person in the world, and 156th in the United States, with a net worth of $3.7 billion in October 2016.




In June 2015, Trump announced his candidacy for president as a Republican and quickly emerged as the front-runner for his party's nomination. In May 2016, his remaining Republican rivals suspended their campaigns, and in July he was formally nominated for president at the 2016 Republican National Convention. Trump's campaign received unprecedented media coverage and international attention. Many of his statements in interviews, on Twitter, and at campaign rallies were controversial or false. Several rallies during the primaries were accompanied by protests. On October 7, a 2005 audio recording surfaced in which Trump bragged about forcibly kissing and groping women or being able to do so; multiple women accused him of similar conduct shortly thereafter. He apologized for the 2005 comments and denied the allegations, describing them as part of a wider smear campaign.




Trump's platform included renegotiation of U.S.–China trade deals, opposition to particular trade agreements such as NAFTA and the Trans-Pacific Partnership, stronger enforcement of immigration laws together with building a wall along the U.S.–Mexico border, reform of veterans' care, repeal and replacement of the Affordable Care Act, and tax cuts. Following the November 2015 Paris attacks, Trump called for a temporary ban on Muslim immigration, later stating that the ban would focus instead on countries with a proven history of terrorism, until the screening for potential terrorists is improved.



909 На английском кто вы есть такой мистер господин дональд трамп who is mr donald trump 45 сорок пятый президент сша соединенны штатов америки русском 45th president of the united states of america usa словарь александра газинского




Thursday, April 6, 2017

Question: So, who is this Mr. Trump with a fox-like hairdo, anyway?
Вопрос: Итак, кто все-таки такой этой Дональд Трамп с лисьей прической?

Answer: The same lying and hypocritical Yankee pol like those before him.
Ответ: Такой же лживый и лицемерный политикан-пиндос, как и все, кто были до него.




WASHINGTON (AP = American Post) - The United States fired a barrage of cruise missiles into Syria Thursday night in retaliation for this week's gruesome chemical weapons attack against civilians, U.S. officials said, but no evidence of President Assad's involvement has been produced this far. It was the first direct American assault on the Syrian government and Donald Trump's most dramatic military order since becoming president.

Syrian military says the missile attack has killed six and caused extensive damage, calling it an aggression that undermines Damascus' counter terrorism operations.

The statement read on TV Friday came hours after the U.S. sent nearly 60 Tomahawk missiles into the Shayrat air base, southeast of Homs, the first American attack against the Syrian army since the war started in 2011.



President Donald Trump is calling on "all civilized nations" to join the U.S. in seeking an end to the carnage in Syria.

Trump gave a brief statement Thursday shortly after the U.S. fired a barrage of cruise missiles into Syria in retaliation for this week's gruesome chemical weapons attack against civilians but he never produced any evidence of President Assad's involvement in this suspicious chemical attack.

Trump says "peace and harmony will prevail" so long as the U.S. continues to stand for justice.



The strikes hit the government-controlled Shayrat air base in central Syria, where U.S. officials say the Syrian military planes that dropped the chemicals had taken off. The U.S. missiles hit at 8:45 p.m. in Washington, early morning Friday in Syria.

The surprise U.S. assault marked a striking reversal for Trump, who warned as a candidate against the U.S. getting pulled into the Syrian civil war, now in its seventh year. But the president appeared moved by the photos of children killed in the chemical attack, calling it a "disgrace to humanity" that crossed "a lot of lines, but he did not produce any evidence of President Assad's involvement in this provocation that it is clear now it was encouraged by the USA in the first place."

About 60 U.S. Tomahawk missiles, fired from warships in the Mediterranean Sea, targeted an air base in retaliation for a chemical weapons attack that American officials believe Syrian government aircraft launched with a nerve agent, possibly sarin.




Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







908 девятьсот восемь на английском - nine hundred and eight ['nain 'handred end 'eit = 'et]


(Выражение для наивных) эйфория для кого-либо закончилась (= прошла)



Today is November 9, 2016. Mr. Donald Trump has already been
the New American President for a day and night

Сегодня 9 ноября 2016 года и Дональд Трамп уже сутки как новый президент Соединенных Штатов Америки



908 На английском фейерверк эйфория закончилась прошла he is a good guy but his shit stinks the same as mine and yours как это по-английски the fireworks are over for someone somebody sb donald trump словарь александра газинского



Эйфория для русских уже должна закончиться... Америке почти 240 лет. Первые американцы - это в основном всякий сброд из Англии, Испании, Португалии и других европейских стран; все те, кто был не в ладах с законом в своих странах: убийцы, насильники, воры, картежники и должники. Первым делом, что эти урки сделали в Америке, они почти полностью замочили коренных индейцев. Кроме того они безжалостно убивали друг друга на национальной почве, убивали и своих соплеменников из-за жадности и алчности. Англия пыталась установить свой порядок, после чего началась гражданская война. Янки, как тогда уже звали современных американцев, одержали верх. В придачу завоевали часть современной Мексики и установили власть доллара и дерьмократии. Ту самую власть, которую все еще ощущает на себе весь современный мир. После того как кровожадные отщепенцы разобрались с Англией, они какое-то время отмечали "новоселье", благоустраивались и наблюдали за остальным миром. И затем начали устраивать войны, завозить рабов из Африки, сталкивать лбами другие страны и присваивать себе победы в чужих войнах. Так было в Первую и Вторую мировые войны. Янки (= пиндосы) быстро поняли, что продажа оружия воюющим странам приводит к их собственному обогащению. Они всегда вступали в локальные и мировые войны в самом конце, когда обескровленный победитель уже был определен и начинали "помогать" всем воюющим странам экономически. На самом деле это была оккупация. Германия и Япония до сих пор тому яркие примеры.

Итог: Америка давно научилась зарабатывать за счет ограбления всего мира и, следовательно, Америке не нужен мир. Нужен хаос и войны, разрушения и смерти. Принцип постоянной выгоды (= прибыли) работает и сегодня: Пиндосы развязывают войны и начинают продавать оружие. Это огромные бабки для военно-промышленного комплекса. Начинают "помогать" той стороне, которая проигрывает, затем помощь временно прекращают, когда эта сторона начинает побеждать. Начинают помогать другой. Чем дольше война, тем больше бабла для америкосов. Ну а когда войны заканчиваются и все воюющие стороны разрушены и обескровлены, амеры запускают свои строительные компании в эти страны. И это тоже баснословные лавешки. И так продолжается уже 240 лет.

Александр Газинский


Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







907 девятьсот семь на английском - nine hundred and seven ['nain 'handred end 'sevn]


November 8, 2016 - presidential elections in USA
8 ноября 2016 год - президентские выборы в США

907 На английском уповать надеяться 45-й сорок пятый президент сша дональд трамп или хиллэри клинтон заруби зарубите себе это на носу 45th usa president donald trump or hillary clinton хрен редьки не слаще словарь александра газинского



Русская народная мудрость гласит: Хрен редьки не слаще. (Пословица)




Today is 8 November, 2016
Mr. Donald Trump has become the 45th President of the USA.
Let's congratulate the dude altogether in a human way!

Сегодня 8 ноября 2016 года. Дональд Трамп стал 45-м президентом США. Давайте по-человечески вместе поздравим этого чувака!



Глагол: уповать (т.е. надеяться) на кого или что-либо



Bear that in mind:
Зарубите себе это на носу:

Put your trust in Donald Trump, and keep your powder dry! In other words, never ever rely upon two-faced and grabby Yanks. Russia has to be, must be strong, mighty and tough to make the Yankees run a fair game with us.

На Дональда Трампа надейся, а сам не плошай (букв. но держи порох сухим)! Другими словами: Никогда и ни за что не надейтесь на лживых и алчных пиндосов. Россия должна, обязана быть сильной, мощной и несгибаемой и только тогда америкосы будут с нами договариваться на равных условиях.



Donald Trump is the same old soup just reheated.
Дональд Трамп такой же (американский президент) как и все до него.
т.е. такое же яйцо только в профиль (букв. тот же старый суп, только вновь разогретый

907 На английском уповать надеяться 45-й сорок пятый президент сша дональд трамп или хиллэри клинтон заруби зарубите себе это на носу 45th usa president donald trump or hillary clinton хрен редьки не слаще словарь александра газинского

While protecting shitocracy across the globe, this dude will make America great again!
Защищая дерьмократию по всему миру, этот чувак снова сделает Америку великой!





Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







906 девятьсот шесть на английском - nine hundred and six ['nain 'handred end 'siks]


(Пословица) как с гуся вода
т.е. прохладно реагировать на что-либо, не отвечать на что-либо


Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.






905 девятьсот пять на английском - nine hundred and five ['nain 'handred end 'faiv]


905 На разговорном английском научиться бегло говорить выполнить мушиный лягушачий тест тесты english tests александра газинского для начинающих среднего уровня продвинутых учителей преподавателей английского языка


THE AWESOME FLY-TEST (Devoted to flies)
By Alexander Gasinski
ПРИКОЛЬНЫЙ МУШИНЫЙ ТЕСТ (Посвящается мухам)
Автор Александр Газинский


This test requires elementary knowledge of spoken English. The-shorter-the-better style. What is of great importance, it is extremely undesirable to use the Russian style! English is a language of set expressions. I frankly wish you good luck in coping with this test well!

Этот тест требует элементарных разговорных знаний разговорного английского языка. Чем короче, тем лучше. И самое главное недопустимо использовать русский стиль! Английский язык - это язык устойчивых выражений. Искренне желаю Вам успешно справиться с этим тестом!



Примечание: Следующий и подобный простые тесты на знание разговорного английского языка неоднократно пытались выполнить преподаватели (учителя) школ: English First, Language Link, Speak Up и подобные. Уже пытаются выполнить с 2000 года и никак не могут. Причина простая - не знают разговорный английский и, разумеется, не говорят на нем.


You are offered to translate the following stuff into common spoken fashion:
Вам предлагается перевести следующий материал на обычный разговорный стиль:



Tip: Having more words, as a rule, any English version is always shorter than its Russian one. (16 words)
Подсказка: Английская версия, не смотря на обычно большее количество слов, всегда короче, чем русская. (13 слов)


1. Вон муха полетела туда. ... Вот дура!

2. Точно, вон она полетела на кухню. ... Ну да, у неё губа не дура!

3. Вот жирная муха летит сюда. Спасайся, кто может!

4. Вот ещё одна муха влетела в мою кашу (овсяную). Должно быть она ослепла.

5. Вон летят ещё четыре мухи. Верно, вот они садятся прямо на мой нос. Какие наглые мухи! Не мухи, а черти!

6. Сколько мух Вы уже насчитали? А сколько же ещё их будет?! Вы сильны в математике?

7. Причём здесь математика! Меня всю жизнь больше беспокоит беглый английский!

8. Мне приходилось учить английский по учебникам Бонка, Sound Smart автора Шаповалова, Петрова-полиглота, Headway, Blueprint, English First и Streamline, но, как я понял сейчас, всё пошло коту под хвост.


Once through, feel free to send your test copy to my email: gasinski@yandex.ru
Как только закончите тест, пожалуйста, пришлите результаты на мою эл. почту: gasinski@yandex.ru


Best regards, and may God help everyone cope with this easy test,
Alexander Gasinski

С уважением, Александр Газинский. И пусть Бог поможет каждому справиться с этим простым тестом.


P.S.

Dear Friends, if you fail to do the test again and again after several hard attempts, then you should also confess that you're not aware of spoken English either. It might be just the ripe time to make up your mind and finally apply to our school where you're sure to be taught modern-day spoken English. Just take your time and give my advice a really good thought.

Уважаемые Друзья, если после неоднократных попыток вам все же не удастся выполнить тест, вам наверное нужно признаться, что вы также не владеете разговорным английским языком. И, возможно, пришло то самое время, когда нужно обратиться в нашу школу, где вас будут обучать современному разговорному английскому. Хорошо подумайте над моим советом прежде, чем будете принимать решение.




Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







904 девятьсот четыре на английском - nine hundred and four ['nain 'handred end 'fo:]


(Выражения) сделать что-либо легко (или) без проблем
= с лёгкостью
(или) запросто справиться с чем-либо
В смысле: относится к ситуации (или к жизни вообще) спокойнее


Английские эквиваленты:

Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







903 девятьсот три на английском - nine hundred and three ['nain 'handred end 'Cri:]


(Underworld - Преступный мир) вор в законе

Английские эквиваленты:


Держи вора!

Английские эквиваленты:


Вор должен сидеть (в тюрьме).

Английские эквиваленты:


Мафия бессмертна!

Английский эквивалент:


Учебный материал для изучающих разговорный английский
на блатной песенке "Цыпленок жареный, цыпленок пареный"




Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







902 девятьсот два на английском - nine hundred and two ['nain 'handred end 'tu:]




(Устойчивая фраза) Восток - дело тонкое.

Пример:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







901 девятьсот один на английском - nine hundred and one ['nain 'handred end 'wan]




(Идиома) спасать, спасти свою (собственную) шкуру
т.е. спасать самого себя любимого


Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.
Назад Вперед
Наверх