We teach fluent spoken English
Обучаем беглому разговорному английскому языку
с "нуля" до совершенства, детей взрослых, очно заочно

 
ВТС English School » Материалы за Август 2015 года
Сортировать по: дате | популярности | посещаемости | комментариям | алфавиту


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







325 триста двадцать пять на английском - three hundred and twenty-five ['Cri: 'handred end 'twenti 'faiv]




(Slang) to kiss the babe = to kiss the baby
букв. поцеловать/целовать ребенка, крошку, малышку, любимую

Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







324 триста двадцать четыре на английском - three hundred and twenty-four ['Cri: 'handred end 'twenti 'fo:]




(Slang) to kiss someone's ass
букв. целовать чью-либо задницу

Примеры:





The low-life is kissing hard his employer's ass.
That's likely the only thing he's good at.

Подонок смачно целует задницу своему работодателю.
Похоже, что это единственное, в чем он хорош.


324 На английском русском to kiss someone's ass slang русский эквивалент сленг лизать задницу fawn over sb подлизываться flatter and curry favour with sb льстить заискивать перед кем-либо онлайновый словарь александра гзинского



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







323 триста двадцать три на английском - three hundred and twenty-three ['Cri: 'handred end 'twenti 'Cri:]




(Slang) to jump the gun
букв. опередить (судейский) пистолет

Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







322 триста двадцать два на английском - three hundred and twenty-two ['Cri: 'handred end 'twenti 'tu:]



Учим цвета на английском - все цвета радуги
Learning colours in English - all the rainbow colours



322 На английском цвета все цвета радуги colours all rainbow colours white белый black черный red красный light светло blue синий голубой green зеленый yellow желтый grey lilac сиреневый violet фиолетовый brown коричневый light-green салатовый




QUESTION: What colour are your eyes?
ВОПРОС: Какого цвета твои (= у тебя) глаза?
ANSWER: My eyes are blue (black, brown, green, grey).
ОТВЕТ: У меня голубые глаза (черные, коричневые, зеленые, серые).




322 На английском цвета все цвета радуги colours all rainbow colours white белый black черный red красный light светло blue синий голубой green зеленый yellow желтый grey lilac сиреневый violet фиолетовый brown коричневый light-green салатовый




QUESTION: What colour dresses do you like to wear (= wearing)?
ВОПРОС: Какого цвета платья тебе нравится носить?
ANSWER: I like wearing (= to wear) bright colours. (Like) Red, orange and turquoise.
ОТВЕТ: Мне нравится носить яркие цвета. (Например) Красный, оранжевый, бирюзовый.





. For all drivers (the) green (traffic light) means "GO."
Для всех водителей зеленый (сигнал/цвет светофора) означает, что можно двигаться.

. Yellow means that it is about to turn to red.
Желтый означает, что он сейчас/вскоре поменяется на красный (цвет).

. Red means “STOP.” Do not proceed until the light turns (to) green.
Красный означает, что нужно остановиться. И не начинать движение пока не загорится зеленый (цвет).

. For pedesrians green means that they are allowed to start crossing the street.
Зеленый для пешеходов означает, что им разрешается начать переходить улицу.




Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Автор: Interpreter от 30-08-2015, 19:54
  • 85
Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







321 триста двадцать один на английском - three hundred and twenty-one ['Cri: 'handred end 'twenti 'wan]




(Поговорка) Сила есть, ума не надо. = (На украинском) Сила є, розуму не треба.

Примеры:




I bet you know the dude.
На спор, что вы знаете этого чувака.
На суперечка, що ви знаєте цього чувака.


321 На английском сила есть ума не надо русском поговорка saying to be all brawn and no brains sb somebody someone has muscles for brains виталий кличко Vitaly Klichko Clichko Klischko boxer боксер словарь александра газинского btc english



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







320 триста двадцать на английском - three hundred and twenty ['Cri: 'handred end 'twenti]




(Пословица) ехать, ездить в Тулу со своим самоваром = мартышкин труд

Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







319 триста девятнадцать на английском - three hundred and nineteen ['Cri: 'handred end 'nain'ti:n]




На каком сайте (каких сайтах) можно бесплатно учить разговорный английский язык без регистрации?
What site (sites) can you learn spoken English for free without getting registered?


Ответ - Answer:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







318 триста восемнадцать на английском - three hundred and eighteen ['Cri: 'handred end 'ei'ti:n]




(Slang) monkey business = funny business
букв. работа или дело обезьяны = смешная или веселая работа

Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







317 триста семнадцать на английском - three hundred and seventeen ['Cri: 'handred end 'sevn'ti:n]




(Идиома) мартышкин труд
т.е. бесполезный труд = все коту под хвост


Примеры:



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.


Как сказать перевести это на английский английском по-английски? - How do you say translate it in English? = What is the English for it?

Введите в "Поиск по сайту" английскую или русскую пословицу, поговорку, идиому, сленг или устойчивое выражение
и, возможно, вы найдете это на нашем сайте с переводом и примерами.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чем точнее фраза/выражение, тем точнее поиск.
............................Не вводите английские сокращенные формы типа: it's, don't и т.п.







316 триста шестнадцать на английском - three hundred and sixteen ['Cri: 'handred end 'siks'ti:n]




(Slang) to six-pack
букв. как глагол не переводится ..... a six-pack означает упаковка из 6 банок пива

Примеры:

316 На английском квасить потягивать пиво пивко пивасик пивасика русском slang to six-pack убивать коротать некоторое время за выпивкой упаковки пива из 6 банок русский эквивалент a Joe Six-pack тот кто квасит пивко пивной фрик



Next entry - Следующая единица

Примечание: Чтобы оставить комментарий, пожелание или уточнение на данный учебный материал, войдите в свой профиль.
Назад Вперед
Наверх